Your name in Japanese

Japanese lantern with katakana name

Write Your Name in Japanese – Free Katakana Converter

Curious to see how your name looks in Japanese? Use our tool to instantly convert your name into Katakana, the alphabet used in Japan for foreign names.

My Name in Japanese

If you’re searching for my name in Japanese, you’re probably wondering how your own name is written using Japanese characters.

Foreign names are written in Katakana, the Japanese script used for non-Japanese words and names. Our free Katakana converter shows you exactly how your name looks in Japanese, instantly.

Try it now:

What is Katakana?

Katakana (カタカナ) is one of the two main syllabaries in the Japanese writing system. It’s mainly used to write foreign names, international brands, and loanwords. Each symbol represents a sound, making it a phonetic writing system.

For example, “James” becomes ジェームズ and “Olivia” becomes オリビア — the meaning doesn't change, but the pronunciation is faithfully preserved.

Popular examples:

  • Emily → エミリー
  • James → ジェームズ
  • Olivia → オリビア
  • Alexander → アレクサンダー

Our converter works with all names — whether they’re English (Liam → リアム), French (Élise → エリーズ), Italian (Giulia → ジュリア), or German (Lukas → ルーカス). No matter your culture, you’ll get an accurate Japanese transcription.

How Do You Translate a Name into Japanese?

Many people search for the translation of their name in Japanese. In reality, foreign names are not translated literally — instead, they are written in Katakana, the Japanese script used for foreign sounds.

This means the “translation” is actually a phonetic transcription. Your name is written according to how it sounds, using the closest Japanese syllables.

If you’re looking to know how your name is written in Japanese, our converter instantly gives you the correct form used in Japan.

 

📚 From Wikipedia:

Katakana (カタカナ) is one of the two Japanese syllabaries, mainly used to transcribe foreign words, names, onomatopoeia, and scientific terms. Each character corresponds to a syllable in Japanese.

Source: Wikipedia – Katakana

Why Write Your Name in Japanese?

Writing your name in Japanese isn’t just fun — it’s a way to connect with the culture. Whether for a tattoo, a personalized gift, or just curiosity, seeing your name in katakana gives it a unique flair.

It’s also perfect for artists, travelers to Japan, or anyone looking to add a special touch to their identity or creations.

Engrave Your Name in Japanese

Once your name is converted, have it engraved on a personalized Japanese necklace. A meaningful, elegant, and one-of-a-kind gift.

See the personalized jewelry

Read more about our story or check out our general FAQ.

FAQ – Frequently Asked Questions

How do I write my name in Japanese?

To write your name in Japanese, it is transcribed phonetically using Katakana. Simply enter your name in our Katakana converter to instantly see your name in Japanese.

Is this a translation or a transcription?

This is a phonetic transcription — your name is written based on how it sounds, using Japanese syllables.

Can any name be converted?

Yes, our tool works with all names, including rare or compound names.

How can I be sure it’s accurate?

Every engraving is manually reviewed by our expert. You’ll receive a confirmation email before production to ensure the transcription is correct.

They Loved Seeing Their Name in Japanese

“I got my daughter’s name engraved on a necklace — she loved it! 🥰”

– Emily, USA

“Perfect for my tattoo. The katakana version looks awesome.”

– Jack, UK

“A great tool for Japan lovers. Highly recommended 👍 ”

– Anna, Germany

Glossary of Japanese Terms

  • Katakana (カタカナ) – Syllabic script used to write foreign words and names.
  • Hiragana (ひらがな) – Script used for native Japanese words.
  • Kanji (漢字) – Chinese characters used in Japanese writing.

Most Common Japanese Surnames

Japanese family names often have meanings linked to nature, landscapes, or geographic origins. Here are some of the most common Japanese surnames, along with their kanji and literal meanings.

Rank Surname Kanji Meaning Number of Japanese
1 Satō 佐藤 Supporting wisteria 1,928,000
2 Suzuki 鈴木 Bell tree 1,707,000
3 Takahashi 高橋 High bridge 1,416,000
4 Tanaka 田中 In the middle of the rice field 1,336,000
5 Watanabe 渡辺 Crossing the region 1,134,000
6 Itō 伊藤 This wisteria 1,080,000
7 Yamamoto 山本 Base of the mountain 1,077,000
8 Nakamura 中村 Central village 1,059,000
9 Kobayashi 小林 Small forest 1,019,000
10 Saitō 斉藤 Harmonious wisteria 980,000

In Japanese, the family name always comes first (e.g., Tanaka Hiroshi). If you want to see how your surname or first name looks in Japanese, use our converter at the top of this page.

This free Japanese name converter transforms English, French, Italian, and German names into Katakana. Ideal for Japan lovers, artists, travelers, and anyone wanting custom Japanese engraved jewelry.

Have a special request?

Want to engrave something other than a name? Or have a unique design idea?

Feel free to reach out — we can create something 100% custom for you.

Contact us